Thursday, November 11, 2010

Cecilia's First visit to ER

Early this morning was Cecilia's first visit to ER. She wasn't sleeping at all at night. I thought she was hungry and gave her a little bit of milk. Right after that she started throwing up. In less the 2 hour she had vomited 5 times. So we decided to take her to the hospital, it was around 5 am.

She doctor examined her and gave her some iv fluids and also did some blood tests. He said it was a food bug. She is doing much better now, eating good and everything.


_________________________________________

Essa madrugada foi a primeira visita da Cecilia a Emergência do Hospital. Ela não estava dormindo durante a noite. Pensei que tava com fome e dei um leite pra ela. Logo em seguida ela começou a vomitar. Em menos de 2 horas tinha vomitado 5 vezes. Decidimos levá-la ao hospital por volta das 5 horas.

O médico a examinou e deu soro e fizeram uns exames de sangue. Ele disse que era alguma coisa que ela comeu. Ela está bem melhor agora, comendo bem e tudo mais.

2 comments:

Jenkins Family said...

Poor Cecilia! I'm glad she's doing better.

Mama Baer | 1.2.3.4.5 said...

tadinha da cici!!! a carinha dela na primeira foto ta tao tristinha, 'e de cortar o coracao!!!